坐看雲起時

　　谷崎潤一郎曾獲得諾貝爾文學獎提名，被日本文學界譽為經典的唯美派大師，其長篇小說《細雪》可算是著名的代表作，但卻因本人不懂原文之美，所以對於一些書裡提及的東京腔或大阪腔，究竟有何差異而不求甚解的一掃而過，這點是閱讀時較為感到可惜的部份。但隱約還是可見細雪取名上的用心，彷彿看盡了春天櫻花的凋落，轉眼秋天楓葉飄紅，而人生的歲月不也正如冬雪紛飛，細如流水般的漸漸消逝。

　　這本書非常細火慢燉，故事從三妹雪子已到適婚年齡卻還未出嫁，為此操心不已的二姊幸子與姊夫貞之助便開始熱心安排相親，中間再穿插著小妹妙子因體恤雪子而延誤婚事的戀愛史，及大姊鶴子搬到東京生活，而為姊妹們帶來地方文化上的衝擊等，緩緩展開蒔岡四姊妹之間微妙卻又脆弱的彼此羈絆。作者筆下將家族的生活瑣碎之事刻畫的非常細膩，說到底終究還是因為日本人的性格較為纖細、含蓄所致吧？有一種貴族禮俗的束縛端莊，對於傳統女性之美有興趣者，倒不妨一看。

　　《細雪》以太平洋戰爭爆發前夕為背景，但其實我並不太了解日本的歷史，只知道他們先偷襲了珍珠港，才遭到美國反咬。但卻藉由這環境與時代的變遷，展現到四姊妹們經歷了家道中落後，又如何做出抉擇等生活上一個極為重要的分水嶺。不知道為什麼，讓我想起之前看過蔣家兩兄弟口述的《懸崖邊的貴族》這本書，大概也是相同經歷了戰前的貴族光環吧，但被民主制度推翻以後，從山頂跌落到山谷又該往哪個方向？從歷史的角度來說，我倒覺得後者還比較親切，可見歷史背景真的會影響個人對於閱讀上的理解，與情感上的認同啊！

【特別感謝】聯合文學提供小組閱讀機會